|
|
|
|||||
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Форум | |
[Общеупотребительные выражения] AFAIK
[As Far as I Know] - насколько я знаю AFAIR
[As Far as I Remember] - насколько я помню AFK [Away From Keyboard] - отошел
от компьютера BRB [Be
Right Back] - скоро вернусь BTW [By
the Way] - между прочим, кстати CU [See
You] - до встречи DND [Do
Not Disturb] - не беспокоить GG
[Good Game] - желаю хорошо поиграть GL [Good Luck] - желаю удачи HF
[Have Fun] - повеселимся IMO [In My Opinion] - по моему
мнению, на мой взгляд IMHO [In My Humble Opinion] -
по моему скромному мнению J/K [Just Kidding] - просто шутка K [Ok] - хорошо, да LOL
[Laughing Out Loud] - смешно Newbie - не так давно начавший
играть. Игрок, задающий глупые вопросы. Также используется "ньюб,
ньюбай" NP [No
Problems] - нет проблем Ppl [People] - человек. Часто
применяют как описание числа персонажей в игре. Например, "8ppl" -
это игра, в которой находится 8 человек ROFL
[Rolling On Floor Laughing] - очень смешно ROFLMAO
[Rolling On Floor Laughing My Ass Off] - чертовски смешно RTFM [Read the F*cking Manual]
- читай это, и не задавай глупых вопросов (обычно дается с линком) Thx
[Thanks] - спасибо WTF
[What the F*ck] - что за черт? (мягко говоря) Y [Yes] – да Основные
аспекты игры: A#Q# [Act #, Quest #] -
обозначение конкретного квеста из конкретного Акте игры. Например, A5Q4
означает четвертый квест в Пятом Акте BN [Battle.Net] - игровая сеть Blizzard.
Может применяться и в сочетании с другими словами/сокращениями, например
"Closed BN" Char
[Character] - персонаж clvl
[Character Level] - уровень персонажа ES [Experience Shrine] -
святилище, повышающее на определенное время количество получаемого за убиение
монстров опыта HC [Hardcore] - "где жизнь
дается только раз". Также используется "ХЦ" ID [Identify] - свитки/книги
опознания и способность Deckard'а Cain'а IF
[Item Finding] - поиск предметов. Одна из важнейших частей игры ilvl [Item Level] - уровень
предмета, уровень аффиксов на предмете lvl [Level] - уровень. Может
применяться в раличных случаях, например - при указании уровня персонажа, в
сочетании с другими сокращениями (к примеру, "Lvl Req") Merc
[Mercenary] - наемник mlvl
[Monster Level] - уровень монстра MP [Multiplayer] - сетевой
вариант игры NM [Nightmare] - вторая
сложность игры PK [Player Killer] - персонаж,
ориентированный на убиение других игроков PKK [Player Killer Killer] -
чар, ориентированный на убиение PK. Обычно это просто более умелый PK,
которому надоело крошить мясо PvM [Player vs Monsters] -
банальное истребление монстров. Сочетание PvM с классом означает что речь
идет о персонаже, специализированном на истреблении враждебной фауны PvP [Player vs Player] - игрок
против игрока, "дуэль". Зачастую встречается сочетание PvP с
классом персонажа, что означает, что речь идет о чаре, специализированном на
дуэлях с другими персонажами. Не путайте с PK - это две большие разницы Q
[Quest] - квест Req
[Requirements] - требования. Может
применяться в разных случаях, например на предмете при указании его
требований силы, требований по уровню для навыков и/или предметов SC [Softcore] - стандартный
вариант, названный "софтом" HC'шниками slvl [Skill Level] - уровень
навыка SP [Singleplayer] - одиночный
вариант игры. Также известен как "Сингл" TP [Town Portal] - свиток/книга
Портала Города. Чаще это не сам свиток или книга, а собственно сам портал WP [Waypoint] - точки,
разбросанные по всем актам, на которые можно передислоцироваться из города и/или
другой точки Характеристики
персонажей: AR [Attack Rating] - класс атаки CR [Cold Resistance] -
сопротивление холоду Dex [Dexterity] - ловкость Dmg [Damage] - нанесенный урон DR
[Defense Rating] - класс брони Ene
[Energy] - энергия Exp
[Experience] - опыт FR
[Fire Resistance] - сопротивление огню HP [Hit
Points] - количество очков жизней LR
[Lightning Resistance] - сопротивление молнии MP [Mana Points] - количество
очков маны PR
[Poison Resistance] - сопротивление яду SP [Skill Points] - очки, которые
можно вложить в доступные навыки Str
[Strength] - сила Vit
[Vitality] – жизнестойкость Обозначения
названий навыков и типов персонажей: Amazon (Zon,
Ama, Ама) CS
[Critical Strike] - clvl 1, Passive and Magic Skills. Аналогично
сокращение на таком же свойстве предметов GA
[Guided Arrow] - clvl 18, Bow and Crossbow Skills LF
[Lightning Fury] - clvl 30, Javelin and Spear Skills MS
[Multishot] - clvl 6, Bow and Crossbow Skills Valk
[Valkyrie] - clvl 30, Passive and Magic Skills Assassin (Asn, Ася, Аська) BoS
[Burst of Speed] - clvl 6, Shadow Disciplines DF
[Dragon Flight] - clvl 24, Martial Arts TS
[Tiger Strike] - clvl 1, Matrial Arts Barbarian (Barb, Барб, Барбик) BO
[Battle Orders] - clvl 30, War Cries IS [Iron
Skin] - clvl 18, Combat Masteries LA
[Leap Attack] - clvl 18, Combat Skills WW
[Whirlwind] - clvl 30, Combat Skills Druid (Dru, Дру) Arma
[Armageddon] - clvl 30, Elemental Skills Necromancer (Necr(o), Некр(о/ос)) AD
[Amplify Damage] - clvl 1, Curses BS
[Bone Spirit] - clvl 30, Poison and Bone Spells CE
[Corpse Explosion] - clvl 6, Poison And Bone Spells CG, BG,
IG, FG [Clay/Blood/Iron/Fire Golem] - clvl 6-18-24-30 соответственно. Все навыки находятся в дереве
"Summoning Spells" Dec
[Decrepify] - clvl 24, Curses IM
[Iron Maiden] - clvl 12, Curses LR
[Lower Resist] - clvl 30, Curses Paladin
(Pal(ly), Пал(ыч)) BH
[Blessed Hammer] - clvl 18, Combat Skills Conc
[Concentration] - clvl 18, Offensive Auras Fana
[Fanaticism] - clvl 30, Offensive Auras FoH [Fist
of Heavens] - clvl 30, Combat Skills HF
[Holy Freeze] - clvl 24, Offensive Auras Sorceress (Sorc, Сорка) CM, FM,
LM [Cold/Fire Mastery/Lightning Mastery] - clvl 30 ES
[Energy Shield] - clvl 24, Lightning Spells FO
[Frozen Orb] - clvl 30, Cold Spells FW
[Firewall] - clvl 18, Fire Spells GS
[Glacial Spike] - clvl 18, Cold Spells SF
[Static Field] - clvl 6, Lightning Spells Tele
[Teleport] - clvl 18, Lightning Spells TK
[Telekinesis] - clvl 12, Lightning Spells TS
[Thunderstorm] - clvl 24, Lightning Spells Обозначения
монстров и их характеристик: Andy [Andariel] - финальный
босс Первого Акта Big D [Diablo] - финальный босс
Четвертого Акта. Известен иначе "Ежик". Также, ежами называют и
монстров Пятого Акта, атакующих иглами CEB [Cold Enchanted Boss] - монстр,
у которого к атаке добавляется урон холодом. Также, после его смерти вас
атакует навыком "Frost Nova" FEB [Fire Enchanted Boss] -
монстр, у которого к атаке добавляется урон огнем. Также, после смерти он
взрывается (Corpse Explosion) Heph [Hephasto the Armorer] -
босс в Четвертом Акте Izzy [Izual] - босс в Четвертом
Акте LEB [Lightning Enchanted Boss]
- монстр, у которого к атаке добавляется повреждение молнией. Также, атакует
вас навыком "Charged Bolt" всякий раз, как вы ударите по нему Meph [Mephisto] - финальный
босс Третьего Акта MLEB [Multishot Lightning
Enchanted Boss] - у монстра к атаке добавляется повреждение молнией. Также,
атакует вас навыком "Charged Bolt", если вы ударите по нему.
Multishot увеличивает количество зарядов "Charged Bolt". Если
монстр обладает дальнобойной атакой, увеличивается и число ее зарядов Обозначения
предметов и их свойств: 3DS [3 Diamonds Shield] -
гнездовой (Socketed) щит с тремя вставленными в него Perfect Diamond'ами. До
LoD'а был очень популярен AF [Arreat's Face] - уникальный
классовый шлем Варвара Buriza
[Buriza-Do Kyanon] - уникальная
Ballista (Except. Siege Crossbow) CCB -
Cruel Colossus Blade CCS -
Cruel Colossus Sword CR, FR,
LR, MR, PR [Cold/Fire/Lightning/Magic/Posion Resists] - типы резистов (Magic Resist не отображается на панели характеристик персонажа) DR [Damage Reduced By] -
свойство, понижающее физический урон Dual
Leech - Life и Mana Leech в одном флаконе EH [Eaglehorn] - уникальный
элитный лук GF [Grandfather] - уникальный
элитный меч HoZ [Herald of Zakarum] -
уникальный классовый щит Паладина IAS
[Increased Attack Speed] - увеличение скорости атаки IK -
Immortal King's Set ITD [Ignore Target's Defense] -
аффикс игнорирует класс защиты монстра (более велик шанс попасть) LL [Life Leech] - процент
повреждения нанесенного персонажем, который вернется в качестве очков жизней
(на предметах и навыках) LoH
[Laying of Hands] - перчатки из сета "The Disciple". Дают
бонус урона против демонов, IAS, и не только MF [Magic Find] - свойство, повышающее
процент падения из монстров или сундуков магических, редких, уникальных вещей
и предметов из наборов ML [Mana Leech] - часть
повреждения нанесенного персонажем, который вернется в качестве очков маны
(на предметах и навыках) MDR [Magic Damage Reduced By] -
аффикс, понижающий магический урон, нанесенный персонажу PS [Perfect Skull] - ранее был
второй после SoJ'ей валютой в Battle.Net. Сейчас почти такой же хлам, как и
все остальные типы Gem'ов SoE
[String of Ears] - уникальный
Demonhide Sash Shaft
[Shaftstop] - уникальная Mesh
Armor SoJ [Stone of Jordan] -
уникальное кольцо, основная валюта в Battle.Net. Также используется
"сож, содж" Tarn
[Tarnhelm] - уникальная Skull
Cap TR -
Tal-Rasha's Set Twitch
[Twitchthroe] - уникальная
Studded Leather Armor VG
[Vampiregaze] - уникальный Grim
Helm WB
[Bul-Kathos' Wedding Band] - уникальное кольцо WF [Windforce] - уникальный
элитный лук %$#@ [Shield] - так как
написание этого слова на транслите имеет вид "Shit", что
по-английски означает не совсем цензурное слово, то иногда "щит"
изменяют на примерно такое сочетание знаков. Иногда заменяют и другие
нецензурные слова на нечто наподобие этого Обозначения
некоторых локаций игры: AS [Arcane Sanctuary] - где-то
на ней находится Summoner Bloody [Bloody Foothills] -
первая (не считая города) локация Пятого Акта. Вы можете услышать от
кого-нибудь "Bloody Run" - что означает быструю очистку Bloody
Foothills. В основном, Bloody Run'ами увлекаются сорки Cats [Catacombs] - последние
четыре уровня в Первом Акте CotD [City of the Damned] -
третья по счету локация в Четвертом Акте CS [Chaos Sanctuary] -
последняя локация Четвертого Акта RoF [River of Flame] -
предпоследняя локация Четвертого Акта |
|
||||
|
|
|
|
||||